Патриаршие пруды. ЭСКИЗ к роману Г.Шпаликова "Шаровая молния". 70-е годы. Бумага, тушь, перо, масло. 50х88
Patriarch's pools. The sketches for the novel bу Gennady Shpalikov "The Globe-lightning".Рареr, Indian ink, oil, а crow quill. 50х88
Гена имел обыкновение появляться в на-
шем доме неожиданно, без звонка, но с по-
дарком. То это - гипсовая "нимфа", которая
тотчас же оказалась изгрызена нашей собакой
Филиппом, то журнал "ЛЕФ", который у меня
до сих пор хранится с Гениной дарственной
надписью. Однажды он появился с сеткой
в руке, полной мятых рукописных листов.
Это и был его новый роман "Шаровая
молния". "Я читал его Твардовскому, он пла-
кал", - сказал Гена. Страницы перемешаны,
без нумерации. Мы с женой чисто интуитив-
но разложили страницы, пытаясь разгадать
ход его мысли. Не уверен, что это нам уда-
лось. Но складывалось что-то очень талант-
ливое. Позднее я сделал несколько эскизов
на тему романа.
Gena had а habit of coming out of the bIue
making nо telephone call first, but with а pres-
ent: sometimes that could bе а "nymph" of gyp-
sum (immediately crunched bу our dog, Philipp);
sometimes it was а сору of the journal LEF. I still
keep оnе with Gena's inscription. Оnсе he
appeared with а net-bag in his hand full of
crumpled sheets of рареr.
That was his first novel, "Globe-lightning". "I
read it to Tvardovsky and he cried", said Gena.
the pages were in disorder without numbers. We
ordered them following our intuition trying to
guess the way of his thought. I аm not sure
we've done it right. But what was made out of it
turned to bе very talented material. Later I did
several sketches for this novel.

7